ESTA oficial ｜Ajuda

Para fortalecer a segurança das viagens aos Estados Unidos no âmbito do Programa de Isenção de Vistos, os requisitos para viagens sem visto foram aprimorados. Os cidadãos de países participantes do Programa de Isenção de Vistos ainda poderão viajar sem visto, mas precisarão obter uma autorização de viagem aprovada antecipadamente.

O Departamento de Segurança Interna e as Alfândegas e Proteção das Fronteiras dos Estados Unidos criaram um sítio Web seguro onde o requerente ou terceiros podem preencher e solicitar uma autorização de viagem. Depois de fornecer as informações biográficas, de viagem e de pagamento necessárias, o sistema processará o seu pedido para determinar se é elegível para viajar sem visto. Receberá uma resposta automática e, antes de embarcar, um operador verificará eletronicamente a sua autorização de viagem aprovada junto da Alfândega e da Proteção das Fronteiras.

O Sistema Eletrónico de Autorização de Viagem (ESTA) é um sistema automático utilizado para avaliar a elegibilidade do visitante para viajar sem visto para os Estados Unidos ao abrigo do Programa de Isenção de Vistos. A aprovação do ESTA permite que os viajantes embarquem em voos para os Estados Unidos ao abrigo do programa. É importante notar que o ESTA não é um visto e não pode substituir um visto dos EUA quando este é necessário. Os viajantes com vistos americanos válidos não precisam de solicitar a autorização ESTA.

As solicitações de ESTA tornaram-se obrigatórias em 12 de janeiro de 2009. Os requerentes do Programa de Isenção de Vistos devem preencher uma declaração aduaneira azul na chegada, independentemente de terem uma autorização de ESTA. As solicitações de ESTA aprovadas são válidas por até dois anos ou até o vencimento do passaporte, permitindo múltiplas viagens aos Estados Unidos dentro desse período. No entanto, cada visita não pode exceder 90 dias, e deve haver um intervalo razoável entre as visitas para evitar qualquer suspeita de tentativa de residir no país.

Se aprovado, os viajantes cujos passaportes expiram em menos de dois anos receberão uma autorização ESTA válida até à data de expiração do passaporte. É necessária uma nova autorização ESTA no caso de um novo passaporte, mudança de nome, mudança de género (o ESTA não oferece atualmente uma opção de género X), mudança de cidadania, ou mudanças significativas nas circunstâncias, tais como condenações criminais ou aquisição de uma doença contagiosa.

Recomenda-se que se solicite a autorização ESTA logo que se planeie viajar ao abrigo do Programa de Isenção de Vistos. A autorização ESTA expirada durante a estadia nos EUA não afecta o processo de saída. É importante manter uma cópia impressa do documento de recibo para os seus registos, embora seja desnecessário imprimir o próprio formulário à chegada, uma vez que os agentes já têm a informação eletrónica.

Por favor, esteja ciente de que uma autorização de viagem aprovada é diferente de um visto. Ela não atende aos requisitos legais ou regulatórios para substituir um visto dos Estados Unidos quando exigido pelas leis do país. Pessoas que possuem um visto válido ainda podem viajar para os Estados Unidos com ele, desde que seja utilizado para o propósito específico para o qual foi emitido. Viajantes com um visto válido não precisam solicitar uma autorização de viagem separada.

Para se qualificar para a admissão no Programa de Isenção de Vistos (VWP), você deve atender aos seguintes critérios:

1. Seu propósito de entrada nos Estados Unidos é para turismo, negócios ou trânsito, e a duração da sua estadia não excede 90 dias.
2. Você possui um passaporte válido emitido legalmente por um país participante do Programa de Isenção de Vistos.
3. Você chega em uma companhia aérea que é signatária do Programa de Isenção de Vistos.
4. Você possui um bilhete de retorno ou disposições de viagem em frente.
5. Sua viagem não termina em um território contíguo ou ilhas adjacentes, a menos que você seja residente de uma dessas áreas.
6. Você é cidadão ou nacional de um dos seguintes países participantes do Programa de Isenção de Vistos:
- Andorra
- Austrália
- Áustria
- Bélgica
- Brunei
- Chile
- República Checa
- Dinamarca
- Estónia
- Finlândia
- França
- Alemanha
- Grécia
- Hungria
- Islândia
- Irlanda
- Itália
- Japão
- Letónia
- Liechtenstein
- Lituânia
- Luxemburgo
- República de Malta
- Mónaco
- Países Baixos
- Nova Zelândia
- Noruega
- Polónia
- Portugal
- São Marinho
- Singapura
- Eslováquia
- Eslovénia
- Coreia do Sul
- Espanha
- Suécia
- Suíça
- Taiwan[1]
- Reino Unido

7. Um agente de inspeção da United States Customs and Border Protection determina que você é admissível de acordo com a Lei de Imigração e Nacionalidade e elegível para admissão no Programa de Isenção de Vistos.
8. Você renuncia a qualquer direito de reconsideração ou apelação da decisão tomada pelo agente da United States Customs and Border Protection em relação à sua admissibilidade ou qualquer medida de expulsão resultante de uma solicitação no âmbito do Programa de Isenção de Vistos, exceto aquelas baseadas em um pedido de asilo.
9. Ao chegar nos Estados Unidos, você fornece identificadores biométricos (como impressões digitais e fotografias) durante o processo de admissão, reafirmando sua renúncia a qualquer direito de reconsideração ou apelação da decisão de elegibilidade tomada pelo agente da United States Customs and Border Protection, ou qualquer medida de expulsão resultante de uma solicitação no âmbito do Programa de Isenção de Vistos, exceto aquelas baseadas em um pedido de asilo.
10. Você não representa uma ameaça para o bem-estar, saúde, segurança ou a segurança dos Estados Unidos.
11. Você cumpriu todos os requisitos de admissão durante suas visitas anteriores no âmbito do Programa de Isenção de Vistos.

OBSERVAÇÃO: Cidadãos britânicos com direito irrestrito de residência permanente na Inglaterra, Escócia, País de Gales, Irlanda do Norte, Ilhas do Canal e Ilha de Man também são elegíveis no âmbito do VWP.

[1] Note-se que a Lei sobre as Relações com Taiwan de 1979 inclui Taiwan no termo "país" ou "países" para efeitos do Programa de Isenção de Vistos. Este facto é coerente com a política de uma só China dos Estados Unidos, que mantém relações não oficiais com Taiwan desde 1979.

O Programa de Isenção de Vistos permite que os cidadãos de determinados países viajem para os Estados Unidos para fins de negócios ou turismo, permanecendo até 90 dias, sem necessidade de visto. As pessoas admitidas ao abrigo deste programa devem concordar em renunciar aos seus direitos de reconsideração ou de recurso, tal como indicado na secção Renúncia de direitos do pedido. Para mais pormenores, consulte os requisitos para solicitar a admissão ao abrigo do Programa de Isenção de Vistos. Podem ser encontradas informações adicionais no §217 da Lei de Imigração e Nacionalidade, 8 U.S.C. § 1187, e 8 C.F.R. § 217.

Para verificar o estado de um pedido ESTA individual, pode visitar a página inicial e clicar na opção "Check ESTA status". Se não tiver o seu número de pedido, pode fornecer o seu apelido, nome próprio (alcunha), país de emissão do passaporte, número do passaporte e data de nascimento para recuperar o seu pedido.

As informações fornecidas pelos requerentes através do portal eletrônico ESTA são protegidas por regulamentações e controles rigorosos de privacidade, garantindo o mesmo nível de segurança que outros programas de avaliação prévia de viajantes. O acesso a essas informações é restrito a indivíduos autorizados com uma necessidade profissional de conhecê-las.

Na maioria dos casos, o Sistema Eletrónico de Autorização de Viagem (ESTA) fornecerá uma atualização imediata do estado do seu pedido. No entanto, se for necessário um tempo de processamento adicional, pode esperar receber uma resposta no prazo de 72 horas. Se a sua resposta aparecer como "pendente", receberá instruções sobre como verificar o estado do seu pedido. Existem três respostas possíveis a um pedido ESTA:

1. Autorização Aprovada:
A sua autorização de viagem foi aprovada, concedendo-lhe permissão para viajar para os Estados Unidos ao abrigo do Programa de Isenção de Vistos. O sistema confirmará a aprovação e fornecerá um recibo de pagamento indicando o valor cobrado no seu cartão de crédito. É importante notar que uma autorização de viagem não garante a entrada nos Estados Unidos, uma vez que a decisão final cabe ao agente da Alfândega e Proteção de Fronteiras no porto de entrada.

2. Viagem Não Autorizada:
Não está autorizado a viajar para os Estados Unidos ao abrigo do Programa de Isenção de Vistos. Neste caso, poderá ter de solicitar um visto através do Departamento de Estado. Para obter mais informações sobre os procedimentos de pedido de visto, visite o sítio Web do Departamento de Estado dos Estados Unidos em www.travel.state.gov. É importante compreender que esta resposta não o impede de entrar nos Estados Unidos; significa simplesmente que não pode viajar ao abrigo do Programa de Isenção de Vistos. O sistema também fornecerá um recibo de pagamento indicando o montante cobrado pelo processo de candidatura ao ESTA.

3. Autorização Pendente:
A sua autorização de viagem está atualmente a ser avaliada porque não foi possível tomar uma decisão imediata. Esta resposta não implica qualquer resultado negativo. Normalmente, a determinação final estará disponível no prazo de 72 horas. Para verificar o estado do seu pedido, volte ao portal ESTA e selecione "Verificar o estado do pedido no ESTA". Ser-lhe-á pedido que introduza o número do seu pedido, o número do passaporte e a data de nascimento para efeitos de verificação.

Crianças, sejam acompanhadas ou não, que são nacionais ou cidadãs de países com isenção de visto, devem obter sua própria aprovação do ESTA antes de viajar para os Estados Unidos, independentemente da idade.

Se você preencheu um pedido de ESTA em nome de uma criança, pode selecionar a segunda opção na seção de Isenção de Direitos, que é especificamente destinada a solicitantes terceiros. Como representante legal de seu filho, você deve entender os termos do ESTA em nome deles e fornecer respostas verídicas às perguntas e declarações.

As crianças que constam do passaporte dos pais não podem candidatar-se ao ESTA. Têm de ter o seu próprio passaporte válido para poderem candidatar-se ao ESTA.

Os passaportes de crianças, conhecidos como Kinderreisepass, não são geralmente elegíveis para o Programa de Isenção de Vistos (VWP), exceto se tiverem sido emitidos ou prorrogados antes de 26 de outubro de 2006. Para ser elegível para o VWP, o documento deve cumprir determinados critérios de elegibilidade, incluindo ser legível por máquina e ter uma fotografia digital do titular integrada na página de informações biográficas, se tiver sido emitido, renovado ou prorrogado após 26 de outubro de 2005. Os números de identificação das crianças titulares de Kinderausweis requerem um visto e não participam no VWP.

Quando a sua autorização eletrónica de viagem é aprovada, significa que lhe é concedido o privilégio de viajar para os Estados Unidos ao abrigo do Programa de Isenção de Vistos. No entanto, é importante notar que a aprovação não garante a admissão no país. Após a sua chegada aos Estados Unidos, um agente das Alfândegas e da Proteção das Fronteiras no porto de entrada efectuará uma inspeção e tem autoridade para avaliar a sua elegibilidade ao abrigo do Programa de Isenção de Vistos ou com base em quaisquer outros critérios definidos pela legislação dos EUA.

A "Lei de Implementação das Recomendações da Comissão do 11 de setembro de 2007" (Lei do 11 de setembro) introduziu um conjunto de recomendações em 11 de setembro de 2007, que foram posteriormente modificadas pela Secção 217 da Lei da Imigração e Nacionalidade (INA). Estas recomendações obrigavam o Departamento de Segurança Interna (DHS) a criar um sistema eletrónico de autorização de viagem e a aplicar medidas adicionais para reforçar a segurança do Programa de Isenção de Vistos. O Sistema Eletrónico de Autorização de Viagem (ESTA) funciona como uma medida de segurança adicional que permite ao DHS avaliar, antes da viagem, se um indivíduo cumpre os requisitos para viajar para os Estados Unidos ao abrigo do Programa de Isenção de Vistos e se a sua viagem apresenta quaisquer riscos de segurança ou de ordem pública.

De fato, este portal eletrônico é gerenciado pelo Governo dos Estados Unidos e utiliza tecnologia avançada para proteger contra o acesso não autorizado às informações que você fornece e acessa. Além disso, este portal eletrônico está em conformidade com as regulamentações e diretrizes estabelecidas na Lei de Privacidade dos Estados Unidos, garantindo o máximo de privacidade das suas informações pessoais.

Sim, é importante notar que o sistema ESTA não armazena suas informações de pagamento após o processamento bem-sucedido da transação.

As informações fornecidas através do pedido ESTA permanecerão activas durante a duração da autorização ESTA aprovada, normalmente dois anos ou até à expiração do passaporte do viajante, consoante o que ocorrer primeiro. Posteriormente, o Departamento de Segurança Interna (DHS) reterá esta informação por mais um ano antes de a arquivar por um período de doze anos. Este arquivo é efectuado para facilitar a sua recuperação para fins relacionados com a ordem pública, a segurança nacional ou investigações. O acesso à informação arquivada é estritamente limitado a funcionários autorizados. Esta prática está em consonância com a autoridade do CBP em matéria de busca nas fronteiras e com a sua missão de segurança das fronteiras, tal como mandatada pelo Congresso. As informações relacionadas com registos de vigilância da ordem pública em curso, actividades de aplicação da lei do CBP, investigações ou casos, incluindo pedidos ESTA recusados, permanecerão acessíveis durante o período de duração das actividades de ordem pública relevantes.

O DHS passou a usar um formulário eletrônico I-94W, e, como resultado, os dados do pedido do ESTA substituirão as informações anteriormente coletadas por meio do formulário impresso I-94W. Nos casos em que os dados do pedido do ESTA são usados como substituto das informações do formulário I-94W impresso, as informações fornecidas no pedido do ESTA serão retidas de acordo com o programa de retenção do I-94W, que abrange 75 anos.

Você pode enviar sua solicitação a qualquer momento antes da sua viagem planejada para os Estados Unidos. No entanto, é recomendado pelo Departamento de Segurança Interna enviar sua solicitação de autorização de viagem pelo menos 72 horas antes da partida. Uma vez aprovadas, as autorizações de viagem permanecem válidas por um período de dois anos a partir da data de autorização ou até a data de expiração do seu passaporte, o que ocorrer primeiro. A menos que haja uma revogação, a autorização permanece em vigor pelo período especificado.

As informações coletadas e armazenadas no ESTA podem ser acessadas por outros oficiais do Departamento de Segurança Interna (DHS) que tenham uma necessidade legítima de conhecer as informações para suas funções e responsabilidades específicas.

Conforme os acordos atuais entre o DHS e o Departamento de Estado (DOS), as informações fornecidas em um pedido de ESTA podem ser compartilhadas com os oficiais consulares do DOS. Esse compartilhamento de informações auxilia os oficiais consulares na decisão de emitir um visto para um solicitante depois que um pedido de autorização de viagem foi negado.

As informações coletadas no ESTA também podem ser compartilhadas com agências governamentais tribais, locais, estaduais, federais e estrangeiras, bem como organizações governamentais multilaterais envolvidas na investigação, acusação ou aplicação de leis, regras, regulamentos, ordens ou licenças. O DHS pode divulgar as informações quando acreditar que esse compartilhamento é necessário para garantir o cumprimento de leis civis ou criminais. Além disso, o DHS pode compartilhar as informações se considerar razoável para fins relacionados ao combate ao terrorismo, coleta de inteligência, segurança nacional ou internacional ou investigação de crimes transnacionais. Todas as divulgações são feitas de acordo com o Aviso do Sistema de Registros da Lei de Privacidade, publicado no Diário Oficial em 10 de junho de 2008 e que pode ser acessado no site do DHS.

Embora as companhias aéreas não recebam as informações específicas fornecidas pelos viajantes nos seus pedidos ESTA, recebem a confirmação do estatuto ESTA de um passageiro através do Sistema Avançado de Informação de Passageiros (APIS). Esta confirmação indica se é necessária uma autorização ESTA e se esta foi concedida ou não.

No, um plano de viagem específico não é obrigatório no momento do pedido, mas é necessário ter uma pessoa de contato nos Estados Unidos.

Embora não seja necessário um plano de viagem específico, é aconselhável indicar o endereço do local onde ficará alojado nos Estados Unidos aquando do preenchimento do pedido. Se tiver vários destinos, deve indicar apenas o endereço do primeiro local onde ficará alojado. Se não tiver o endereço completo, pode introduzir o nome do hotel ou do local que pretende visitar.

Se estiver em trânsito nos Estados Unidos para chegar a outro país, selecione "sim" em resposta à pergunta "A sua viagem aos Estados Unidos está em trânsito para outro país?" na secção Informações de viagem.

Os viajantes que procuram entrar nos Estados Unidos sob o Programa de Isenção de Vistos e forem considerados inelegíveis terão a entrada negada. Eles serão obrigados a retornar ao país de origem ou a um terceiro país para o qual tenham uma passagem de ida e volta. O retorno será organizado pela companhia aérea na qual chegaram aos Estados Unidos.

O sítio Web dá aos requerentes a oportunidade de rever e editar as suas informações antes de apresentarem o pedido, incluindo a verificação do número do passaporte. Antes de apresentar o pedido com os dados de pagamento, todos os campos de dados, exceto o número do passaporte e o país de emissão do passaporte, podem ser corrigidos. Se o requerente tiver cometido um erro nos seus dados biográficos ou nos dados do passaporte, terá de apresentar um novo pedido e ser-lhe-á cobrada a taxa aplicável. No entanto, outros erros ou actualizações podem ser rectificados selecionando "Check individual status" na secção "Check ESTA status". Se o requerente tiver respondido incorretamente às questões de elegibilidade, deverá clicar na ligação no Centro de Informação do CBP, na parte inferior de cada página.

Todo viajante, inclusive bebês isentos das taxas de passagem aérea, que pretende visitar os Estados Unidos sob o Programa de Isenção de Vistos, deve obter uma autorização de viagem aprovada antes da partida, independentemente de viajar de avião ou por mar. Se um bebê não possui visto para viajar aos Estados Unidos, ainda assim será necessário obter uma autorização de viagem aprovada. É permitido que terceiros submetam o pedido de autorização de viagem em nome de alguém que esteja viajando sob o Programa de Isenção de Vistos.

Se não conseguir encontrar o seu país de emissão no menu pendente fornecido, certifique-se de que está a selecionar o país correto. O seu "País de emissão" deve corresponder ao seu "País de nacionalidade". Por exemplo, se é cidadão do Reino Unido mas obteve o seu passaporte no Consulado do Reino Unido em Hong Kong, então o Reino Unido é considerado o seu país de emissão. A localização do consulado não determina o país de emissão.

Se você não conseguir localizar seu país de emissão ou país de nacionalidade nas opções fornecidas, é provável que você não precise solicitar uma autorização ESTA. Apenas cidadãos de países que participam do Programa de Isenção de Vistos (VWP) são obrigados a obter uma autorização ESTA.

No caso de dupla nacionalidade e registro ESTA, é necessário usar um passaporte que atenda aos requisitos do VWP ao sair do país de partida e ao chegar aos Estados Unidos. Se ambas as suas nacionalidades atenderem aos requisitos do VWP, é altamente recomendável que você escolha uma nacionalidade para o propósito de sua viagem aos Estados Unidos e use consistentemente o passaporte desse país em todas as suas viagens. Ter duas autorizações ESTA separadas pode levar a confusão e atrasos desnecessários.

Se você é cidadão dos Estados Unidos e também de um país que participa do VWP, não deve solicitar uma autorização ESTA. Como cidadão naturalizado dos Estados Unidos, um dos requisitos é possuir e usar um passaporte americano para viagens. Embora entendamos que, em certas situações, cidadãos naturalizados dos EUA possam usar o passaporte de seu outro país para viagens, espera-se que você use seu passaporte americano para ambas as partes da viagem ao viajar de outro país para os Estados Unidos.

No caso de uma emergência genuína em que você não consiga obter seu passaporte americano antes de viajar e possua apenas um passaporte participante do VWP, você precisará solicitar uma autorização ESTA usando esse passaporte para viajar para os Estados Unidos. Ao chegar no aeroporto dos EUA com seu passaporte estrangeiro, você deverá passar pela fila de não residentes.

As autorizações de viagem, a menos que sejam revogadas, têm validade de dois anos a partir da data de autorização ou até o vencimento do seu passaporte, o que ocorrer primeiro. A data de vencimento da sua autorização de viagem é exibida na tela de autorização aprovada.

Normalmente, uma autorização ESTA permite várias viagens dentro de um período de dois anos a partir da data de aprovação ou até o vencimento do seu passaporte, o que ocorrer primeiro*. Isso significa que, enquanto você tiver uma autorização ESTA válida, não precisa solicitar novamente durante o período de validade.

Se sua autorização ESTA expirar enquanto você estiver nos Estados Unidos, isso não afetará sua partida do país.

Por favor, observe: é importante imprimir uma cópia do documento para seus registros. Você não precisa apresentar o formulário na chegada aos Estados Unidos, pois os agentes já possuem as informações eletronicamente.

Obter uma autorização ESTA não lhe dá o direito de ficar nos Estados Unidos por dois anos. Ela apenas permite que você viaje para os Estados Unidos nas condições do Programa de Isenção de Vistos (VWP), que permite uma estadia máxima de 90 dias. Se você planeja ficar mais de 90 dias, deverá obter um visto junto à embaixada ou consulado dos EUA mais próximo.

* Se você adquirir um novo passaporte, alterar seu nome, gênero ou nacionalidade, ou se alguma de suas respostas às perguntas de elegibilidade para o VWP mudar, será necessário solicitar uma nova autorização de viagem. Uma taxa de US$ 64 será cobrada para cada nova solicitação.

Observe: Embora seja recomendado pelo CBP que você envie sua solicitação pelo menos 72 horas antes da viagem, você pode fazê-lo a qualquer momento antes do embarque. Na maioria dos casos, você receberá uma resposta segundos após enviar sua solicitação.

No caso de obter um novo passaporte ou de efetuar alterações às informações do seu passaporte, é necessário solicitar uma nova autorização de viagem e pagar as taxas aplicáveis. Consulte a secção "Que informações posso atualizar?" para obter uma descrição exaustiva das informações que podem ser alteradas após a apresentação do pedido.

O programa ESTA foi cuidadosamente desenvolvido pelo DHS para garantir que a autorização de viagem seja negada apenas a pessoas inelegíveis para viajar aos Estados Unidos sob o Programa de Isenção de Vistos ou que possam representar um risco de segurança ou aplicação da lei. Embora o site do ESTA forneça um link para o site do DHS Travel Redress Inquiry Program (TRIP), é importante observar que enviar uma solicitação por meio do DHS TRIP não garante a resolução da questão de elegibilidade que levou à negação do ESTA.

Esteja ciente de que embaixadas e consulados não podem fornecer detalhes específicos sobre as negações do ESTA ou tratar da questão subjacente que causou a negação. No entanto, embaixadas e consulados podem processar solicitações de vistos não imigrantes, que, se aprovados, forneceriam uma autorização alternativa para viajar para os Estados Unidos para pessoas cuja solicitação do ESTA tenha sido negada.

Se o seu pedido de autorização receber uma resposta de viagem não autorizada, mas ainda assim pretender prosseguir com os seus planos de viagem, recomendamos que visite o site do Departamento de Estado em www.travel.state.gov para obter mais orientações sobre como solicitar um visto. É importante notar que uma recusa de autorização de viagem ao abrigo do Programa de Isenção de Vistos não implica necessariamente a inelegibilidade para obter um visto aprovado para viajar para os Estados Unidos.

Esteja ciente de que, se sua autorização de viagem não for aprovada, nenhum tribunal terá jurisdição para revisar a decisão de elegibilidade feita pelo ESTA.

Se a autorização ESTA for recusada a um viajante e as suas circunstâncias se mantiverem inalteradas, a apresentação de um novo pedido resultará numa nova recusa. É importante notar que os viajantes que não cumprem os requisitos do ESTA não têm o privilégio de viajar ao abrigo do Programa de Isenção de Vistos e devem, em vez disso, solicitar um visto de não-imigrante numa embaixada ou consulado dos EUA.

Tentar enviar uma nova solicitação com informações falsas para atender aos requisitos de autorização de viagem desqualificará permanentemente o viajante de participar do Programa de Isenção de Vistos e viajar para os Estados Unidos.

Lamentavelmente, o Departamento de Estado não pode dar garantias relativamente à disponibilidade diária de marcações devido à flutuação da procura de vistos. As informações relativas ao processo de marcação podem ser encontradas na secção do consulado mais próxima ou no website do Departamento de Estado. Consequentemente, aconselha-se vivamente os viajantes a solicitarem a aprovação ESTA com bastante antecedência em relação à data prevista para a sua viagem.

É importante preencher todos os campos obrigatórios no formulário de inscrição. Embora fornecer informações incorretas não garanta automaticamente a negação da inscrição, pode ser necessário um julgamento manual pelo CBP, resultando em tempo adicional de processamento antes de uma resposta ser fornecida ao requerente.

Uma nova autorização de viagem pode ser necessária nas seguintes circunstâncias:

- O viajante obtém um novo passaporte.
- O viajante muda de nome.
- O viajante muda de género.
- O viajante muda de nacionalidade.
- Há uma alteração nas respostas anteriores do viajante a qualquer uma das perguntas do pedido ESTA que requerem uma resposta "sim" ou "não".

Normalmente, as aprovações de autorização de viagem são válidas por um período de dois anos ou até à expiração do passaporte do viajante, consoante o que ocorrer primeiro. O ESTA aprovado indicará as datas efectivas. Por conseguinte, antes de a autorização atual expirar ou ao obter um novo passaporte, o viajante deve solicitar uma nova autorização de viagem através do ESTA. Será cobrada uma taxa específica por cada novo pedido apresentado.

Se a sua autorização do ESTA expirou, será necessário enviar uma nova solicitação em esta.cbp.dhs.gov. Não é possível estender as autorizações existentes.

Não tem de esperar que a sua autorização ESTA expire para voltar a candidatar-se; pode fazê-lo em qualquer altura. Se receber uma mensagem com a seguinte redação: "Foi encontrado um pedido aprovado válido para este passaporte, com mais de 30 dias disponíveis. Para prosseguir com este pedido, deve pagar e cancelar o pedido existente", pode prosseguir com o seu novo pedido. O seu pedido ESTA anterior será cancelado e substituído pelo novo.

Geralmente, as aprovações ESTA são concedidas por um período de dois anos ou até à expiração do passaporte do requerente, consoante o que ocorrer primeiro. A aprovação permite entradas múltiplas, o que significa que pode ser utilizada para mais do que uma viagem aos Estados Unidos. O ESTA indicará as datas efectivas do pedido aprovado. Cada novo pedido incorrerá na taxa especificada de US $71.00.

"Sou um cidadão canadiano?"
Não, os cidadãos canadianos que viajam com um passaporte canadiano não necessitam de uma autorização ESTA.

"Sou um residente permanente do Canadá?"
Se for um residente permanente do Canadá e um cidadão de um país que participa no Programa de Isenção de Vistos (VWP) e entrar nos Estados Unidos por via terrestre, não é necessária uma autorização ESTA. Se não tiver uma autorização ESTA, ser-lhe-á pedido que preencha o formulário impresso I-94W e prossiga com o processo de entrada manual no posto fronteiriço terrestre. Se tiver uma autorização ESTA aprovada quando entrar nos Estados Unidos através do posto fronteiriço, NÃO terá de preencher o formulário impresso I-94W e o seu processo de entrada será acelerado. Se estiver a viajar para os Estados Unidos por via aérea ou marítima, DEVE solicitar a autorização ESTA. Se não for cidadão de um país abrangido pelo VWP, é-lhe exigido um visto e, por conseguinte, a autorização ESTA não se aplica à sua situação.

"Sou um residente permanente legal dos Estados Unidos e um cidadão de um país que participa no VWP?"
Não.

"Sou cidadão de um país abrangido pelo VWP e estou a visitar os Estados Unidos vindo do Canadá ou do México?"
Se for cidadão de um país que participa no Programa de Isenção de Vistos (VWP) e entrar nos Estados Unidos por via terrestre a partir do México ou do Canadá, não é necessária uma autorização ESTA. Se não tiver uma autorização ESTA, ser-lhe-á pedido que preencha o formulário impresso I-94W e que passe pelo processo de entrada manual no posto fronteiriço terrestre. Se tiver uma autorização ESTA aprovada quando entrar nos Estados Unidos através do posto fronteiriço, NÃO terá de preencher o formulário impresso I-94W e o seu processo de entrada será acelerado. No entanto, se já tiver sido emitida, deve devolver a sua carta verde I-94W quando sair dos Estados Unidos. Se chegar por via aérea ou marítima, deve solicitar a autorização ESTA.

"Sou cidadão de um país que participa no VWP e estou a viajar para os Estados Unidos por via aérea em trânsito pelo país?"
Sim, deve solicitar a autorização ESTA, mesmo que esteja apenas em trânsito pelos Estados Unidos. No espaço de pedido de endereço no formulário, escreva "em trânsito".

"Tenho dupla nacionalidade de um país que participa no VWP e de um que não participa?"
Se estiver a voar em conformidade com as condições do VWP utilizando o seu passaporte VWP, deve solicitar uma autorização ESTA. Se estiver a utilizar o passaporte de um país que não participa no VWP, necessitará de um visto, pelo que a autorização ESTA se aplica no seu caso.

"Sou cidadão de um país que participa no VWP e estou a caminho de Guam ou da Comunidade das Ilhas Marianas do Norte (CNMI)?"
Para viagens internacionais para Guam/CNMI sob o VWP, é necessária uma autorização ESTA. Nacionalidades que atendem aos requisitos do VWP para Guam/CNMI podem viajar para esses lugares sob esse programa sem a necessidade de autorização ESTA. No entanto, em relação ao VWP para Guam/CNMI, a estadia máxima é de 45 dias e está restrita apenas a essas ilhas; a viagem não pode ser para os Estados Unidos. A viagem dos Estados Unidos para Guam/CNMI é considerada um voo doméstico, portanto, nenhuma autorização ESTA é necessária. Os viajantes devem passar por uma inspeção prévia para viajar de Guam/CNMI para os Estados Unidos. Se essa viagem ocorrer sob o VWP, eles precisarão de autorização ESTA.

"Sou cidadão de um país que participa no VWP e vou viajar por motivos profissionais ou turísticos durante um curto período de tempo, ao abrigo do VWP, para Porto Rico ou para as Ilhas Virgens Americanas?"
Sim, uma autorização ESTA é necessária para viajar para esses locais.

"Estou a viajar com um menor (menos de 18 anos de idade) que é cidadão de um país que participa no VWP?"
Se a criança estiver viajando para os Estados Unidos sob o VWP como turista por 90 dias ou menos, ela precisará solicitar uma autorização ESTA separadamente.

"Sou um cidadão americano com dupla nacionalidade num país que participa no VWP?"
Cidadãos americanos não precisam ter uma autorização ESTA e devem usar seus passaportes americanos para viajar para os Estados Unidos.

"Tenho um visto válido?"
As pessoas que possuem um visto válido podem utilizá-lo para viajar para os Estados Unidos com o objetivo para o qual foi emitido. As pessoas que viajam com um visto válido não precisam de solicitar uma autorização ESTA.